کمدی الهی بهشت3 دانته آلیکیری شفا نشر امیرکبیر

کمدی الهی بهشت ۳ دانته آلیکیری شفا نشر امیرکبیر

۰
امتیازی ثبت نشده
شابک:
۹۷۸۹۶۴۰۰۱۹۴۵۰
برای اطمینان از صحیح بودن قیمت و همچنین اطلاع دقیق نسبت به موجود بودن این کتاب می‌توانید با شماره ۳۰ ۰۰ ۴۰ ۶۶ - ۰۲۱ تماس بگیرید
پرداخت درب محل و اینترنتی
از طریق کلیه کارت های بانکی عضو شتاب
پشتیبانی فروش
از ۸ صبح الی ۸ شب
ارسال رایگان در تهران
برای خرید بالای ۱۰۰ هزار تومان
فارسی عمومی-اندیشمندان یزد-محمد رضا وصال

فارسی عمومی

ریال۸۰,۰۰۰,
دانش خانواده و جمعیت-هنر اول-علیرضا کافی احمدی-وجیهه شهریار محمدی

دانش خانواده و جمعیت

ریال۸۰,۰۰۰,
کتاب آزمون استخدامی بانک ها-صاحبان اندیشه-شاپور درویشی

کتاب آزمون استخدامی بانک ها

ریال۲۹۰,۰۰۰,
اندیشه اسلامی 2 -معارف-علی غفار زاده-حسین عزیزی

اندیشه اسلامی ۲

ریال۶۵,۰۰۰,
وقتی نیچه گریست یالوم حبیب نشر قطره-قطره-اروین د. یالوم

وقتی نیچه گریست یالوم حبیب نشر قطره

ریال۴۰۰,۰۰۰,
جنگ دنیاها اچ.جی.ولز مرتضوی آفرینگان-آفرینگان-اچ. جی. ولز

جنگ دنیاها اچ.جی.ولز مرتضوی آفرینگان

ریال۱۸۰,۰۰۰,
تاریخ فرهنگ و تمدن اسلام-معارف-زهرا اسلامی فر

تاریخ فرهنگ و تمدن اسلام

ریال۷۰,۰۰۰,
برگزیده متون ادب فارسی-مرکز نشر دانشگاهی-جلیل تجلیل-اسماعیل حاکمی-محمد رادمنش-علی شیخ الاسلامی-علی مرزبان راد

برگزیده متون ادب فارسی

ریال۱۵۰,۰۰۰,
آزمون استخدامی تخصصی حسابداری-پیام دانش روز-جمشید واحدی-وحید جهانگیری-محبوبه ملایی

آزمون استخدامی تخصصی حسابداری

ریال۱۰۸,۰۰۰,
درس هایی از وصیت نامه امام خمینی-معارف-محمد شفیعی مازندرانی

درس هایی از وصیت نامه امام خمینی

ریال۶۰,۰۰۰,
کتاب آزمون استخدامی ریاضی و آمار-امید انقلاب-کاظم زرین

کتاب آزمون استخدامی ریاضی و آمار

ریال۲۷۰,۰۰۰,
کتاب آزمون استخدامی مصاحبه حضوری-امید انقلاب-محمود شمس

کتاب آزمون استخدامی مصاحبه حضوری

ریال۱۸۰,۰۰۰,
آشنایی با انقلاب اسلامی ایران-معارف-جواد منصوری

آشنایی با انقلاب اسلامی ایران

ریال۷۵,۰۰۰,
صحیفه انقلاب وصیت نامه امام-آوا-محمد مجتبی رودیجانی

صحیفه انقلاب وصیت نامه امام

ریال۸۰,۰۰۰,
آنا کارنینا نیکلایویچ تولستوی قازار سیمونیان سمیر-سمیر-لی یف نیکلایویچ تولستوی

آنا کارنینا نیکلایویچ تولستوی قازار سیمونیان سمیر

ریال۵۰۰,۰۰۰,
فارسی عمومی-سخن-عباسعلی وفایی-مهدی محبتی

فارسی عمومی

ریال۵۹,۰۰۰,

کمدی الهی بهشت۳ دانته آلیکیری شفا نشر امیرکبیر

کمدی الهی بهشت۳ دانته آلیکیری شفا نشر امیرکبیر

انتشارات امیرکبیر منتشر کرد: کمدی الهی کتابیست اثر دانته شاعر و نویسنده ایتالیایی. این کتاب از زبان اول شخص است و دانته در این کتاب، سفر خیالی خود به دوزخ، برزخ و بهشت را تعریف می کند. در این سفر دانته دو راهنما دارد. در دوزخ و برزخ راهنمای او «ویرژیل»، شاعر ایتالیاییست که چند قرن پیش از دانته زندگی می کرده، و در بهشت راهنمای او بئاتریس است که زنی رویاهای او بوده. بئاتریس زنی معمولی بوده که دانته به او عشق می ورزیده ولی او را تنها چند بار ملاقات کرده. بئاتریس خیلی جوان از دنیا رفت و می گویند دانته همواره در خیابانهای فلورانس به دنبال او می گشته. دانته در این کتاب از مراحل مختلف دوزخ، برزخ و بهشت می گذرد و در این مراحل با شخصیتهای مختلف تاریخی برخورد می کند، تا عاقبت در آخرین مرحله بهشت به دیدار خدا می رسد. شجاع الدین شفا اولین مترجم فارسی این اثر بزرگ به زبان فارسی، (چاپ نخست سال ????. انتشارات امیر کبیر) در مقدمه ای مبسوط به بررسی کمدی الهی، زندگی و آثار دانته، نقش و تأثیر کمدی الهی بر ادبیات جهان پس از خود، پرداخته است. کمدی الهی پس از انقلاب دیگر تجدید چاپ نشد، تا سالها نایاب بود و معدود نسخه هایی که از آن در بازار مانده بود به بهایی گزاف به صورت قاچاق فروخته می شد تا اینکه سرانجام در سالهای اخیر این کتاب مجدداً از وزارت ارشاد مجوز نشر گرفت اما در آغاز کتاب این توضیح اضافه شد که شجاع الدین شفا، از "معاندین" انقلاب بوده و چاپ این کتاب دلیلی بر توجیه و تأیید شخصیت مترجم نیست. کمدی الهی، بجز ویژگی هایی که ذکر شد، از منظری دیگر نیز برای ایرانیان به طوری ویژه حائز اهمیت است. طی دهه های اخیر این اثر با کتاب کهن ایرانیان، ارداویرافنامه که در حدود پایان حکومت ساسانیان به زبان و خط پهلوی نوشته شده است، مقایسه شده است.ارداویرافنامه یکی از آثار ادبی ماندگار ایران است که حدود هزار سال پیش از کمدی الهی و با همان مضمون نوشته شده است. بسیاری از این حیث دانته را تحت تأثیر ارداویرافنامه می دانند. تعداد آثار ادبی ارزشمندی که در جهان به موضوع سفر به دنیای پس از مرگ پرداخته باشند، زیاد نیست. به نظر می رسد که ایران از این حیث، در جهان پیشگام باشد. زیرا در دو اثر باستانی دیگر غیر از ارداویرافنامه، موضوع سفر به دنیای پس از مرگ را ثبت کرده است. یکی کتیبه «کرتیر» یا «کردیر» در سر مشهد و احتمالاً متعلق به ??? و دیگری پیش از این تاریخ در افسانه ویشتاسب یا گشتاسب شاه. در کتاب «ادبیات و نویسندگان معاصر ایتالیا» نوشته محسن ابراهیم درباره اسم این کتاب آمده است:«چون عنوان تراژدی برای آثار برجسته و شیوه متعالی کهن به کار گرفته می شد، دانته به این جهت نام اثر خود را «کمدی» نهاد و «جووانی بوکاچو» (نویسنده هم عصر دانته و نویسنده اثر جاویدان دکامرون و نیز نویسنده «زندگی دانته») واژه الهی را به آن افزود و (کمدی الهی) برای اولین بار در چاپ ونیز به سال ???? بر جلد این کتاب ظاهر شد. این منظومه بلند، متشکل از سه بخش دوزخ، برزخ و بهشت است و هر بخشی سی و سه چکامه دارد که به اضافه مقدمه، در مجموع شامل صد چکامه می شود. در کتاب مذکور آمده است: دانته برای این اثر از قافیه پردازیی جدیدی که به «قافیه سوم» مشهور شد، سود جست. هر چکامه به بندهای «سه بیتی» تقسیم می شود که بیت اول و سوم، هم قافیه اند و بیت میانی با بیت اول و سوم بند بعدی، دارای قافیه جداگانه است. مبنای وزن هر بیت یازده هجایی است.

این کتاب در بانک کتاب کتاب گالری عرضه شده است
شما میتوانید خرید آسان و مطمعن را با ما تجربه کنید
تهیه و ارسال کتاب شما در سریعتر زمان ممکن به سراسر کشور با کتاب گالری.